One Yukkuri Place

Read the rules before proceeding!

Topic: New artist romanization and basic translation thread

Posted under General

danogoat

Just to avoid cluttering the forum with new topics, lets just make a general thread for words, artists names or expressions, be it in Japanese/Chinese/Thai or whatever other language we need.

If Dosu is wise, dosu will mix this topic with the others created...

Updated by danogoat

  • ID: 4595
  • Permalink
  • poweryoga

    artist:レットゼムノウ = "artist:let_them_know"

  • ID: 4603
  • Permalink
  • poweryoga

    artist:Author:影胞子 = "artist:kagehoushi"

  • ID: 4605
  • Permalink
  • danogoat

    I put a new artist

    きくらげ

    His folder on pixiv was named sugi222, so thats his temporal name someone please tell the correct romanization.

  • ID: 4607
  • Permalink
  • anon0014

    danogoat said:
    I put a new artist

    きくらげ

    His folder on pixiv was named sugi222, so thats his temporal name someone please tell the correct romanization.

    kikurage, but danbooru uses sugi222

  • ID: 4608
  • Permalink
  • poweryoga

    we should use whatever's on pixiv. sugi222 imo!

  • ID: 4610
  • Permalink
  • danogoat

    麻里瞎的奇妙冒险 ( 灵梦x天子 )

    name from chinese guy who does the marisa bizarre adventure series.

  • ID: 4651
  • Permalink
  • poweryoga

    danogoat said:
    麻里瞎的奇妙冒险 ( 灵梦x天子 )

    name from chinese guy who does the marisa bizarre adventure series.

    That's just the series name. I'm not sure if "灵梦x天子" is the artist's name, but if it is then it's just Reimu X Tenko.

    danogoat said:
    レットゼムノウ: Rettozemunou
    http://www.pixiv.net/member.php?id=54772

    冥血狼: ming_xue_lang
    Chinese artist

    any thoughts?

  • ID: 4709
  • Permalink
  • poweryoga

    we should keep it to the pronunciation to keep it consistent.

  • ID: 4750
  • Permalink
  • 1