I remember seeing this story before. Wasn't there a translation made already?
The story is relatively old (was published between "Oneesan and Yukkuri 5" and "Oneesan and Yukkuri 6"), but I never saw it Maybe on another site? Maybe Danbooru, like pool #224