Not enough scum lips and trash faces, so for me it isn't anger inducing, but since this is "that" series, I bet the next page or the other will sure return to be anger inducing wiht little shits being shits.
poweryoga said: This isn't a family friendly story and what he said is not too out of context...
Yeah, wouldn't be surprised if like the previous story and the early komarisa in this story, this bunch of yukkuris were also a bunch of shits as well.
Babies : (Is it) Delicious? (Can it) take easy? (I) Want to munch-munch! S-pa(ghetti)[*2]! S-pa(ghetti)!
Reimu : Mr.Human’s food is delicious! (Such a luxurious food) Suits for babies’ small, adorable Mr.Mouth! Now, let’s munch-munch![*3]
--3rd Cut-- Babies : Spa(ghetti)! Marisa’s spa! It is marisa’s ze! Mr.Spa(ghetti)! be eaten by cute and pretty Reimu! Happineeeess!!!! (SFX are Sucking noodle, flap flap, munch munch[*3], etc)
Reimu : Yuyu~~~N! Babies are so cuteeeee![*4] (Their) cuteness is international-class!
[*1] Reimu is using word ‘えさ’, and it means food for animals, not human. I think it’s very effective word to show Yu’s arrogant.
[*2] It’s not about explanation... They say ‘chu-pa’, and it took so long for me to realize that it’s Spa(ghetti) + slurring. KoYus really make me pissed off....
[*3] Word ‘もぐもぐ’ and ‘ちゃむ’ is simillar to ‘mumble’ rather than ‘munch’. But we don’t use word mumble to describe Yus eating something so I just translate it ‘Munch’
[*4] Literal Traslation is “Why are they so cute!”, and it’s just exaggerating expression of “They are so cute!”
It's so adorable that they can get so happy with just a noodle. @_@
Mr.Human’s food is delicious!
(Such a luxurious food) Suitable for babies’ small, adorable Mr.Mouth!
Now, let’s munch-munch!Babies! We're back home easy!Today, (We will have) a feast (for dinner)! Yufufu~Babies’ Mr.bellies must be empty
Eat Mr.Food Easy!(Their) cuteness is international-class!Yuyu~~~N! Babies are so cuteeeee![*4]Guess what~! YufufuThis is Mr.Human’s food[*1], Mr.Spaghetti!YuYu~nHappineeeessMister 'ghetti! Be eaten by cute and pretty Reimu!JeeeeMister tummy is empty!Welcoming easy!'ghetti! Marisa's 'ghetti!Marisa wants to munch-munch!'ghetti! 'ghetti!Can it take it easy?Is it delicious?Mommy! Food!! F-O-O-D - !This is Marisa's je!