FJH over 15 years ago Hm. An edit? I seem to recall another translation having the first word bubble being "Tilt it easy." 0 Reply Copy ID
EasyModo over 15 years ago I have to admitt "clean it up easy" doesn't make much sence, on the other hand, I'm not even sure what is "tilt it easy" supposed to mean. 0 Reply Copy ID
Shark Attack almost 15 years ago original: post #2488Yukkuri is an adverb which usually means slowly, but it's usually translated as easy in yukkuri comics so people will get the joke. 0 Reply Copy ID