I carried Pache to her bed next to mine and went to sleep myself.
枕もとに置いているぱちぇ用ベッドにはこんで
自分も寝よう。
KyuuKyuuFor the sake of curing her fatigue I applied a piece of cloth soaked in orange juice to her forehead, and she fell into a peaceful sleep.
つかれを癒すためにオレンジジュースをしまこませた
布きれをひたいにあててやると、きもちよさそうに眠りはじめた。