God, this is the best update. I set down multiple breeding pools with multiple emergency orange pools on top, put barriers up, and just threw yukkuris in.
I had yukkuris outside the pool, on orange pads, and when I started taking the massive yukkuri out of the pool, the amount of bodies caused the stress levels to go up to >4000