1)Box: Since my friend is going on a trip for about a week, he wants me to take care of the Yukkuri he has been raising. I have never been in contact with a Yukkuri; that's why I'm looking forward to it a little bit. Human: Fufufu...Anyway, it's pretty cute. Perhaps I should try shocking her gradually.
2)Human: That's obvious. Human: Suddenly being brought along to an unknown place, it doesn't look like she'll be calm.
3)Marisa: This is quite a filthy room, I can't take it easy in this place! And since this place is too small, quickly get out of here. Human: ? !
4)Human: L-look... Marisa: ...
5)Marisa: ...Mr. human, what are you staring at? If Marisa left the box, where is her food? Don't take it easy and bring it to me quickly! ...idiot! Human: ? ? !
TL note: On 1, I thought shocking her slowly didn't make much sense. Also, this is a rough translation, correct me if I made a mistake.
*facepalm* Now everything makes sense. I'll probably ask /jp/ to help me proofread once I finish the other pages.
...Mr. human, what are you staring at? If Marisa left the box, where is her food? Don't take it easy and bring it to me quickly! ...idiot! L-look.That's obviousFufufu...Anyway, it's pretty cute. Perhaps I should try shocking her graduallSince my friend is going on a trip for about a week, he wants me to take care of the Yukkuri he has been raising. I have never been in contact with a Yukkuri; that's why I'm looking forward to it a little bit. This is quite a filthy room, I can't take it easy in this place! And since this place is too small, quickly get out of here. Suddenly being brought along to an unknown place, it doesn't look like she'll be calm.