Anonymous almost 16 years ago who posted this...need translate ?Aroi Aroi~ na Kur~ (Kur = "Ka" in Thai language but it's about joke of tone of voice) and "Ka" is use after sentense to be more politeYukkuri shiteitte ne when trans > ENg = TAKE IT EASY and when trans > THAI = TAM SA BAI~ SA BAI~ NA KUR~ (ตามสบ๊ายสบายนะเค๊อะ)in this pic it should be... "Delicious EASY!" 0 Reply Copy ID