This looks like a way to raise odd yukkuri. Doesn't look like a buri, so I liken it to those square watermelons or molded fruits where you enclose them in a mold and then they grow in a different shape.
I don't know ANY japanese, this is sheer guesswork based on the image :)