I'll put Mayor/Elder as translation for 村長 (sonchou) since it means village mayor/elder and also because chief is already used for 長 (osa) to differentiate them
Marisa is...
Elder is alright no zewhat's wrong?
Are you alright mister elder!?Mister village elder, looks like I can keep my promise no zeNot long ago, I was thanked by those guys but I don't really know why...?This is all thanks to mister no ze...I have returned to this mountain da ze...zzz*Tear...*