Well, I don't think you should be so specific with tagging as to decide based on what part of it it's flying with. It's a flying Reimu, so probably.
On a side note, two tags exist for flying yukkuri: "flying" and "flying_yukkuri". There's not much difference between the two (and the number of images in both tags are very few), so I've merged them into the "flying" tag.