The use of question mark(?) at the end of "mishter fwower gwew on ish own?" and "the accessory grew on it's own?" sounds odd since it's not suppose to be a question but a statement Of course since the original also using that it's definitely not a mistranslation
Ahh, what a perfect opener to an epic tale spanning many panels, telling the story of a boy on his epic quest to smite the spirit and break mind and bodyof a peculiarly smug and arrogant shitheaded koMarisa.