Udonge Lv5 Reimu LV1 - Ah! A wild Udonge appeared! "Take it easy" - Reimu attacked it easy! Reimu's speed harshly decreased. "Take it easy" - Reimu attacked it easy! Reimu's speed harshly decreased. NOTE: 'Gera-gera' is onomatopoeia for particulary annoying and derisive laughter - one of Yukkureisen's traits
Udonge Lv.5Is that so?Never!Suii--Reimu Lv.1*Gera gera* x2NReimu attacked it easy!
Reimu's speed harshly decreased. Take it easy!Ah! A wild Udonge appeared! Don't rush out!Ah! A wild So-nanoka- appeared!
"Is that so~"So-nanoka- Lv.3
So I'll just adopt 9th Arcana's translation.Suii~Reimu Lv.1
Note the HP bar again.*Gera gera* xNReimu attacked it easy!
Reimu's speed harshly decreased. Traffic Security Committee