れいみゅにいたずらしたその一瞬を切り取った ハサミだけに
In a moment of mischievousness, I cut off Reimyu with scissors
前回の評価に感謝と同時に驚きました、同じような事を考えた方がいなかったとは…
I was both grateful and surprised at the reception of the previous work, I'm surprised nobody else had thought of the same idea
(previous work might refer to pool #1922 which is sort of a spiritual prequel to this)