Thanks for the translation poweryoga, and it seems anon isn't really dumb, just not willing to be nice to patchouli, and considering how they meet it's kinda understable.
JusticeItEasy said: Thanks for the translation poweryoga, and it seems anon isn't really dumb, just not willing to be nice to patchouli, and considering how they meet it's kinda understable.
And the fact that this Patchy is a teensy bit scummier than the average Patchouli
If you are keeping a yukkuri, the first thing to do is to get it registered with a badge. If accidents happen to a yukkuri without a badge, all accidents, objects and other damages will not be covered. Everything must be taken care of by the owner. After that, I went to the convenience store to get orange juice, flour and rushed home. Patchouli was healed. As a result, Patchouli seemed to have healed up just fine. Ohhh, it's sleeping soundly. Chapter 6 [Badges, the proof of a pet yukkuri]There are three primary badge classes, gold silver and bronze. The bronze badge is the cheapest, there is no need to take any sort of test to acquire it. To get the gold and silver badges the yukkuri needs to pass a formal exam. Well it had said that it came to stay with a human... MUKYUU!!! barf--The bronze badge is the lowest limit a pet yukkuri can have. Gold and silver badges will be awarded after passing the exams. (Exam fee for a gold is 5000 yen ($50) for one test. Silver badge is 3000 yen ($30). There are others... [snip]Guess I'll keep reading the important things to know about keeping a pet yukkuri... Ahhhhh--- So annoying. Just a bronze is fine. (Gold is impossible)