I can't read kanji so its tough but hiragana is okay which is awesome since all yukkuri seem to only speak in hiragana, with the occasional kanji for shortening words. I also have to use freaking google translated and then make sense out of the crap they spit back. So its really shaky. Someone who actually speaks the language should take a look over it all.
?? Three possibilitie here , I guess. one - "joannnn" mean "10100101" or something. two - gundum guy's name is Minofsky. and three - invisible king Leonidas was here , expose but unperceived.