I get the feeling Takumi's sparkles are meant to indicate the magic nature of yukkuris. One of the other pools he did shows two yus run over by a car, and the bean paste that's squashed out of them is sparkling. Yu poop is still just bean paste, so it's gonna sparkle too.