1. Yu'! Cut(e) Reimu's Penipeni! 2. Can refresh with.... 3. Yugyaaaaaa'!! It huuuuuuuuurts!! Reimu's Penipeniiiiii! 4. Mr. Fillinng... Why do you do this? Give back Reimu's braggable PeniPeni... 5. Yugiiii!!!
There is a pun in the first panel: "haetayo" is a conjugation of haeru, which has several meanings: 映える: to shine; to look attractive; to look pretty; 栄える: to prosper; to flourish; 生える: to grow; to spring up; to cut (teeth, as in teething); As Reimu's "haetayo" is written in Hiragana, you can't tell if it's bragging about its Penipeni or it's asking for a cut.
Give back Reimu's braggable PeniPeni... Why do you do this?
Mr. Fillinng...
It huuuuuuuuurts!!
Yu'! Cut(e) Reimu's Penipeni!
There is a pun in the first panel: "haetayo" is a conjugation of haeru, which has several meanings:
映える: to shine; to look attractive; to look pretty;
栄える: to prosper; to flourish;
生える: to grow; to spring up; to cut (teeth, as in teething);
As Reimu's "haetayo" is written in Hiragana, you can't tell if it's bragging about its Penipeni or it's asking for a cut.Yugiiii!!!Reimu's Penipeniiiiii! Yugyaaaaaa'!!
Can refresh with....