(O) Oboreru yukkuri sugu tokeru
Drowning yukkuri soon melts.
Originally "Oboreru mono wa Wara wo Kamu", a drowning man will (even) bite a straw. English version is "a drowning man will clutch at a straw", meaning someone would grabs at the slightest chance when all hope is slipping away.