simyukkuri
A screenshot taken from the eponymous sim game.
http://yukkuri.shii.org/forum/show/6286 simyukkuri thread with current version
website: http://sourceforge.jp/projects/simyukkuri/ (Old version)
delphi's continued translation: https://yukkuri.shii.org/posts/84919?q=simyukkuri
