Just checked out those Fluffy things (basically My Little Pony version of Yukkuris). I think I prefer Yukkuris in general. Cuter, less gross, and more diverse
In Japanese, it literally means "Do it slowly". The word "yukkuri" technically means "slowly", not "easy". It just so happens that "easy" manages to work in a lot of the same contexts.
i didn't translate it directly because IMO the meaning is what really matters.
EndAnd that's exactly why they are named "Yukkuri", aka "easiness".
Yukkuris face uneasy reality from the moment they are born; and still, they long for taking it easy.
Therefore, it is impossible that these abandoned yukkuris will have the luck of returning to what they used to be.
Because there are few people who will love and care yukkuris, the number of yukkuris who are blessed by such grace is very little.
Therefore they always dream of being fed by humans and becoming pet yukkuris.
Every single stray yukkuri will meet their miserable end similar to this.
Miss didn't pay any interest to her and simply walked past.
This yukkuri was tortured by the pain of yukkuri mold until the moment she was dead, and died as she was suffocated in despair, regrets and bitterness.
Below the electric pole Miss was passing by, a yukkuri died.