The bulk update request #33 has been approved by @EasyV.
Note: If any alias commands are not explained by the below notes, it’s because they fix typos - for example, I aliased kawashiro_mitori to kawashiro_nitori.
Note 1: for some characters, their TouhouWiki spelling and preexisting OYP tag spelling are different (e.g. TouhouWiki spells “genjii” with two “i”s while OYP spells “genji” with one “i”). I’m unfamiliar with Japanese/romanization, so I left the OYP spelling as it is.
Note 2: There seemed to be duplicates of tags, but on closer inspection, there were not. Some single-name characters had both a [charactername] tag and [charactername]_(character) tag, while some double-name characters seemed to go by both their first and second names. The distinction, I think, is that the simplest [charactername] form refers to the yukkuri version, while the addition of a more complex (character) or surname suffix denotes the character themself. Anyways, the tags of both the yukkuri versions and the “real” versions are in here.
Note 2.1: There’s no difference between mimi-chan and mimi (because there’s no yukkuri version of the missile), so I aliased mimi to mimi-chan.
Note 2.2: There’s no difference between lily and lily_white, since the character herself is tagged as lily_white_(character), so I aliased lily_white to lily (since she’s the OG character, and lily_black is simply an alter version of lily).
Note 2.3: There’s no difference between shanghai and shanghai_doll, since the character herself is tagged as shanghai_(character), so I aliased shanghai_doll to shanghai (since the character is already referred to as shanghai).
Note 2.3.1: You’d think that Hourai’s tags would be as simple as Shanghai’s tags, but no. There seems to be no real difference between hourai and hourai_doll, but it might come in handy later, so I’m leaving it for now.
Note 3: Putting it here so I don’t forget - the Yuki tag refers to the Haruhi character, not the Touhou character.
Note 4: The -chen suffix denotes a neko version of the tag in question. Some characters have a neko version, some characters don’t; I think I got all of the existing ones in this list.
Note 5: Should we keep the satsuki/satsuki_rin tags as they are? TouhouWiki quotes tweets from @cynthia_koko as evidence that Zun’s original artwork was not of Rin Satsuki. Nevertheless, people know the mysterious heroine by the name Rin Satsuki, so I think we should keep the tags.
Note 6: The “common name,” by which fans refer to someone, is not obvious. For example, Kazami Yuuka is referred to by her first name (yuuka) while Satsuki RIn is referred to by her last name (satsuki). I checked every one of these tags, but I might still be missing a few.
Note 6.1: As I got up to Ran, I realised that OYP tags yukkuri versions by a character’s first name (e.g. Ran’s tag is “ran”) but tags character versions by a character’s Japanese name format (e.g. Ran’s tag is “yakumo_ran”). This confusion is only for PCB-onwards characters with Japanese names. Should we change “yakumo_ran” etc. to “ran_yakumo” etc.? It’d make it easier to search up characters (since the prompt “merlin” returns the suggestions “merlin” and “merlin_prismriver” but the prompt “ran” only returns the suggestion “ran”).
Note 6.1.1: The character Tewi is tagged both as tewi_inaba and inaba_tewi (but not Reisen, strangely enough). I aliased tewi_inaba to inaba_tewi for consistency’s sake.
Note 6.1.1.1: The character Reisen is tagged both as reisen_(character) and reisen_udongein_inaba. I aliased reisen_(character) to reisen_udongein_inaba because more people use the latter tag.
Note 6.1.1.1.1: The character Lunachild is tagged both as lunachild and luna_child. I aliased luna_child to lunachild because more people use the latter tag. Ditto for the other two mischievous fairies.
Note 6.1.1.2: Ditto for Rinnosuke.
Note 6.1.2: I aliased ibaraki_kasen to ibara_kasen since more people use the latter tag.
Note 6.2: Sukuna is an exception: she is referred to as sukuna and sukuna_shinmyoumaru, which is an example of my solution.
Note 7: Dr. Yagokoro is the meme version of Eirin. I'll add it to the wiki. Done.
Note 8: Some characters have animal forms. In theory, mystia_(bird) would refer to a yukkuri-bird hybrid, while mystia_lorelei_(bird) would refer to the actual bird, but in reality, there are no artworks of yukkuri-bird hybrids (yet). I’m still keeping both tags, just in case.
Note 9: There are content tags that take the form of [charactername]_(cosplay). There are very few images that use these content tags, so should we use the charactername and cosplay tags instead?
Note 10: There’s a tag in the character category called kisume(artist). I'll fix it. Seems like the artist shares a name with a character, so they have to be called kisume(artist) rather than kisume.
EDIT: The bulk update request #33 (forum #14117) has failed: Error: The genji tag needs a corresponding wiki page (create implication genji -> touhou)
EDIT: This bulk update request is pending automatic rejection in 5 days.
EDIT: The bulk update request #33 (forum #14117) has been approved by @EasyV.
Updated by OniisanBot